444444
3353 == 25

Tłumaczenia specjalistyczne pisemne

Tłumaczenia specjalistyczne pisemne

Nie każdy z nas potrafi przeczytać ze zrozumieniem pismo prawne lub artykuł naukowy na jakiś bardzo ścisły temat. Problemem są słowa, wyrażenia i szeroka wiedza fachowa z zakresu danej tematyki. Podobnie jest w tłumaczeniach, aby przetłumaczyć dany tekst z zakresu określonej dziedziny, potrzebna jest wiedza o niej. Zatem jeśli mamy do przetłumaczenia tekst, mówiący o wynikach giełdowych lub teorii matematycznej, nie można go przetłumaczyć bazując na podstawowej wiedzy językowej.Właśnie dlatego oferujemy Państwu tłumaczenia specjalistyczne pisemne, które pozwolą przełożyć tekst z dowolnej dziedziny na wybrany język.

Tłumaczenia specjalistyczne pisemne – BTS Poznań

Co tłumaczymy w ramach tłumaczeń specjalistycznych? • Teksty techniczne, plany budowy, artykułu specjalistyczne z różnych dziedzin nauki, podręczniki, książki naukowe. • Raporty firmowe, treści promocyjne, w których często występuje gra słów, treści reklamowe. • Teksty medyczne: recepty, wypisy ze szpitali, zalecenia lekarskie czy prawa pacjenta. Także różne publikacje z zakresu konkretnych dziedzin medycyny: pulmonologia, nefrologia, kardiologia, okulistyka i wiele więcej. Podręczniki czy prace lekarzy. • Tłumaczenia niektórych tekstów prawnych, także regulaminów i statutów stowarzyszeń i firm. • Sprawozdania firmowe, raporty miesięczne oraz kwartalne, sprawozdania z audytów i kontroli. • Tłumaczenia tekstów naukowych.

Na jakie języki wykonujemy tłumaczenia specjalistyczne pisemne?

Tłumaczymy na wszystkie języki europejskie oraz kilkadziesiąt światowych. W naszej ofercie znajdziecie Państwo tłumaczenia na: albański, angielski, arabski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, holenderski, japoński, khmerski, koreański, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski oraz wiele więcej. Zapraszamy do kontaktu!

Formularz kontaktowy

Biuro Tłumaczeń i Szkoleń BTS Sc.

Adres: ul. Grunwaldzka 21/207, 60-783 Poznań.
Telefon: +48 61 657 94 52 lub 607 177 796
Fax: +48 61 639 46 19
Mail: biuro@btspoznan.eu
strona: www.btspoznan.eu

Biuro czynne:
Od poniedziałku do piątku od 9.00 – 17.00

Zapraszamy do współpracy!