Dzięki nam
wszystko staje się zrozumiałe

BTS Biuro Tłumaczeń i Szkoleń

Tłumaczenia specjalistyczne ustne

Tego rodzaju tłumaczenia są potrzebne częściej firmom, niż osobom prywatnym, jednak i te potrzebują czasami specjalistycznego wsparcia. Tłumaczenia specjalistyczne ustne to zwykle tłumaczenia spotkań lub wsparcie dla osób w nieprzewidzianych sytuacjach za granicą. Co jeszcze wchodzi w zakres naszej pracy podczas tłumaczeń specjalistycznych ustnych?

• Tłumaczenia konferencji branżowych, spotkań inwestycyjnych, negocjacji między firmami, podczas seminariów, sympozjów czy jakichkolwiek spotkaniach firmowych i biznesowych. • Załatwianie spraw w urzędach zagranicznych, wizyty w sądach, instytucjach publicznych. • Wizyty lekarskie, rozmowy ze specjalistami z różnych dziedzin (w tym również medycyny). • Podczas wizyt u adwokatów za granicą, gdy trzeba będzie przetłumaczyć kwestie prawne zawiązane zarówno ze sferą biznesu, jak i życia prywatnego. • Wszędzie, gdzie potrzebne jest wsparcie w tłumaczeniu jakiś kwestii specjalistycznych z różnych dziedzin życia i biznesu.

Na jakie języki tłumaczymy?

W naszej ofercie znajdziecie Państwo tłumaczenia specjalistyczne ustne na wszystkie języki europejskie oraz kilkanaście światowych. Są to między innymi: Albański, angielski, arabski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, holenderski, japoński, khmerski, koreański, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski oraz więcej. Zapraszamy Państwa do zapoznania się z nasza ofertą tłumaczeń ustnych specjalistycznych, które będą wsparciem merytorycznym podczas wielu spotkań zarówno prywatnych, jak i biznesowych.

Biuro Tłumaczeń i Szkoleń BTS Sc.

Adres

ul. Grunwaldzka 21/207, 60-783 Poznań.

Biuro czynne

Od poniedziałku do piątku od 9.00 – 17.00

    Imię i nazwisko (wymagane)

    Adres email (wymagane)

    Treść wiadomości


    KLAUZULA INFORMACYJNA dotyczy ochrony danych osobowych

    Na podstawie przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE („Rozporządzenie RODO”), informuję, że:

    1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Spółka Cywilna A.Woźniak, P.Pacholak Biuro Tłumaczeń i Szkoleń BTS prowadząca działalność gospodarczą pod adresem: Ul. Grunwaldzka 21/207 , 60-783 Poznań.
    2. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu:
    2.1. realizacji umowy na tłumaczenie dokumentów (podstawa prawna przetwarzania: art. 6 ust. 1 pkt b) Rozporządzenia RODO),
    2.2. wypełniania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze w związku z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą i realizacją ww. umowy (podstawa prawna przetwarzania: art. 6 ust. 1 pkt c) Rozporządzenia RODO).
    2.3. dochodzenia należności (podstawa prawna przetwarzania: art. 6 ust. 1 lit. f) Rozporządzenia RODO).
    3. Dane osobowe będą przetwarzane przez okres realizacji celów przetwarzania, w tym:
    3.1. w zakresie realizacji umowy - przez okres do czasu zakończenia jej realizacji, a po tym czasie przez okres
    niezbędny dla dochodzenia roszczeń przez Administratora lub wobec niego.
    3.2. w zakresie wypełniania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze w związku z prowadzeniem działalności gospodarczej i realizacją umowy - przez okres do czasu wypełnienia tych obowiązków przez Administratora .
    4. Odbiorcą Pani/Pana danych może być podmiot świadczący usługi księgowe na rzecz Administratora, a także podmiot zajmujący się obsługą informatyczną i utrzymujący konta poczty elektronicznej Administratora.
    5. Przysługują Pani/Panu prawo żądania dostępu do treści danych osobowych oraz ich sprostowania. Ponadto przysługuje Pani/Panu prawo usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.
    6. Podanie danych jest warunkiem zawarcia umowy. Podanie danych jest dobrowolne, jednak ich niepodanie uniemożliwi zwarcie i realizację umowy.
    7. Na niezgodnie z prawem przetwarzanie Pani/Pana danych ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

    Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych