444444
3347 == 25

Tłumaczenie przysięgłe angielskie

Tłumaczenie przysięgłe angielskie

Tłumaczenie przysięgłe wymaga od tłumacza posiadania niezbędnych uprawnień oraz ich potwierdzenia w formie pieczęci. Osoba taka zajmuje się przekładem urzędowych dokumentów – np. aktu urodzenia, małżeństwa, zgonu, własności czy testamentu. Profesjonalnie wykonana usługa translacyjna wymaga rozległej znajomości specjalistycznej terminologii z danej dziedziny.

Uniwersalny charakter języka angielskiego

Język angielski aktualnie jest najpopularniejszym językiem używanym na świecie. Jego powszechny charakter ma ogromny wpływ na zapotrzebowanie profesjonalnych translacji, które wykonujemy niezależnie od trudności. Na języku angielskim opierają się kontakty biznesowe, spotkania międzynarodowe, szczyty czy konferencje. Posługują się nim pracownicy wielu korporacji, których pracownicy zróżnicowani są pod względem kraju pochodzenia. Tłumaczenia przysięgłe angielskie sprawdzają się zatem doskonale przy translacji umów o pracę, umów handlowych czy dokumentów o wizę.

Przysięgłe tłumaczenie treści

Dysponujemy zespołem fachowych tłumaczy, którzy doskonale znają specyfikę języka angielskiego. Specjalizują się oni w różnych dziedzinach, dzięki czemu operują profesjonalną terminologią przypisaną do danego środowiska branżowego. Tłumaczenia przysięgłe angielskie dotyczyć mogą branży medycznej, weterynaryjnej, farmaceutycznej, prawniczej, marketingowej, przemysłowej, technicznej czy informatycznej. Treści wpisujące się w tę kategorię niejednokrotnie są wyjątkowo skomplikowane. Dla nas nie ma jednak znaczenia trudność tekstu, bowiem nasi tłumacze bez problemu dokonają precyzyjnej analizy, która doskonale odwzoruje sens treści pierwotnej. Należy pamiętać, iż w przypadku wymogu tłumaczenia przysięgłego, nie należy decydować się na zwykłą translację, bowiem nie będzie ona spełniać niezbędnych kryteriów.

Formularz kontaktowy

Biuro Tłumaczeń i Szkoleń BTS Sc.

Adres: ul. Grunwaldzka 21/207, 60-783 Poznań.
Telefon: +48 61 657 94 52 lub 607 177 796
Fax: +48 61 639 46 19
Mail: biuro@btspoznan.eu
strona: www.btspoznan.eu

Biuro czynne:
Od poniedziałku do piątku od 9.00 – 17.00

Zapraszamy do współpracy!