Tłumaczenia

Profesjonalne tłumaczenie to znalezienie takiego optimum, które nie tylko wyjaśni znaczenie poszczególnych słów w języku obcym, lecz także wydobędzie z ich zestawienia właściwy sens i przedstawi treść w zrozumiały sposób. Ta sztuka nie należy do łatwych i bez jej opanowania nie uda się wykonać dobrego TŁUMACZENIA. POZNAŃ jest miastem, w którym znajdują się siedziby wielu firm zagranicznych, korzystających z usług naszego Biura. Klienci potwierdzają, że tłumacze BTS to profesjonaliści biegli w swoim fachu. Realizujemy m.in. tłumaczenia przysięgłe, które są realizowane przez tłumaczy danego języka, posiadających uprawnienia i doskonałą znajomość języka obcego.

W BTS dużą wagę przywiązujemy do przydzielenia odpowiedniego tłumacza do konkretnego zlecenia. Oznacza to m.in., że tłumaczenia techniczne kierujemy do osób, mających wykształcenie techniczne oraz doświadczenie w przekładach z danej dziedziny. Aby zapewnić spójność tłumaczenia, zazwyczaj nie rozdzielamy projektów pomiędzy kilka osób. Ponadto, każdy przekład przechodzi co najmniej dwuetapowy proces weryfikacji, przeprowadzany w wewnętrznym dziale kontroli jakości. Biorą w nim udział niezależni konsultanci i native speakerzy. Jest to szczególnie istotne, gdy realizujemy TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE.

Jeśli potrzebujecie Państwo specjalisty wykonującego TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE, a POZNAŃ jest miastem, w którym go poszukujecie, zachęcamy do skorzystania z naszej oferty.

Usługi BTS obejmują także przekłady pisemne i ustne ze specjalistycznych dziedzin. Wykonujemy m.in. tłumaczenia medyczne, informatyczne, tłumaczenia z zakresu finansów, budownictwa, elektroniki, mechaniki, weterynarii i chemii. Jeśli interesują Państwa tłumaczenia, Poznań zagwarantuje Wam najbardziej kompleksową ofertę. BTS zaprasza do współpracy w zakresie usług, takich jak: tłumaczenia zwykłe, tłumaczenia przysięgłe czy TŁUMACZENIA TECHNICZNE. POZNAŃ, ul. Grunwaldzka 21/207. Zapraszamy do kontaktu!

Oferujemy:

  • tłumaczenia pisemne
  • tłumaczenia ustne
  • tłumaczenia zwykłe
  • tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione)
  • tłumaczenia ekspresowe
  • tłumaczenia specjalistyczne

Między innymi w następujących kombinacjach językowych :

polski – angielski, angielski– polski, polski – albański, albański – polski, polski- arabski, arabski – polski, polski – bułgarski, bułgarski – polski, polski – bośniacki, bośniacki – polski, polski – chiński, chiński – polski, polski – chorwacki, chorwacki – polski, polski – czeski, czeski – polski, polski – duński, duński – polski, polski – estoński, estoński – polski, polski – fiński, fiński – polski, polski – francuski, francuski – polski, polski – grecki, grecki – polski, polski – hiszpański, hiszpański – polski, polski – hebrajski, hebrajski – polski, polski – holenderski, holenderski – polski, polski – japoński, japoński – polski, polski – koreański, koreański – polski, polski – litewski, litewski – polski, polski – łotewski, łotewski – polski, polski – macedoński, macedoński – polski, polski – mołdawski, mołdawski – polski, polski – niemiecki, niemiecki – polski, polski – norweski, norweski – polski, polski – portugalski, portugalski – polski, polski – rosyjski, rosyjski – polski, polski – rumuński, rumuński – polski, polski – szwedzki, szwedzki – polski, polski – słowacki, słowacki – polski, polski – słoweński, słoweński – polski, polski – serbski, serbski – polski, polski – turecki, turecki – polski, polski – ukraiński, ukraiński – polski, polski – węgierski, węgierski – polski, polski – włoski, włoski – polski
oraz tłumaczenia w kombinacjach język obcy na język obcy.