Nauka języka angielskiego uwieńczona może być odpowiednim certyfikatem. Dokument potwierdzający znajomość języka obcego może być konieczny nie tylko w dalszej nauce, ale również w przypadku podjęcia zatrudnienia. W zależności od…
Język angielski ze względu na swój międzynarodowy charakter ma znaczący wpływ na inne języki. Wiele angielskich słów nie tylko na stałe wpisało się w potoczną mowę różnych państw, ale również…
Czym jest tłumaczenie techniczne? Tłumaczenie techniczne opiera się na przekładzie treści technicznych z języka źródłowego na język docelowy. Wymaga jednak nie tylko perfekcyjnej znajomości języka obcego, ale również wiedzy z…
Kim jest tłumacz konsekutywny? Tłumaczenie konsekutywne należy do kategorii ustnych przekładów treści z języka źródłowego na język docelowy. Ze względu na formę, tłumaczenie to bywa niekiedy nazywane następczym, ponieważ następuje…
Słownictwo brytyjskie a amerykańskie – różnice Istnieje wiele różnic pomiędzy brytyjskim, amerykańskim, kanadyjskim czy australijskim angielskim. Kraje anglojęzyczne charakteryzują się również podziałem na regiony posiadające własne dialekty. W dzisiejszym wpisie…
Tłumaczenie symultaniczne to ustna translacja treści mówionej z języka źródłowego na język docelowy. Rodzaj ten jest jednym z najtrudniejszych tłumaczeń, bowiem wymaga od tłumacza posiadania doskonałej znajomości języka, ale również…
Tłumaczenie tekstu z języka źródłowego na język docelowy wymaga zazwyczaj specjalistycznych umiejętności. Duże znaczenie ma charakter treści pierwotnej, który może być bardzo zróżnicowany. Profesjonalne biuro tłumaczeń oferuje możliwość translacji ustnej,…
Charakter tłumaczonego tekstu z języka źródłowego na język docelowy może być bardzo zróżnicowany. Decydując się na skorzystanie z usług profesjonalnego tłumacza, w pierwszej kolejności poinformować musimy go o rodzaju tłumaczonego…
Zapomniane języki Europy Podział świata na odrębne oraz niepodległe państwa wiążę się z wieloma cechami charakterystycznymi, odróżniającymi dany kraj od pozostałych. Identyfikując się z miejscem, z którego pochodzimy, władamy określonym…
Top 3 aplikacje do nauki języków obcych Okazuje się, iż samodzielna nauka języków obcych bywa niekiedy bardziej efektywna oraz skuteczna niż zajęcia grupowe w szkole językowej. Wystarczy odrobina samodyscypliny, skupienia…